Устные и письменные переводы с испанского на русский и с русского на испанский.
Сопровождение на выставках, конгрессах, симпозиумах и деловых встречах при посещении фабрик и представительств местных фирм. Сопровождение и перевод для пациентов в медицинских учреждениях.
Сопровождение и перевод при решении разнообразных вопросов в государственных, муниципальных и частных учреждениях (Мэрия, ЗАГС, банк, школа и т. д.)
Я живу в Валенсии более 15 лет и за это время я окончила шестилетние курсы «Испанского языка для иностранцев» в государственной языковой школе города Валенсии, имею диплом, подтверждающий это. Для омологации (подтверждения) моего университетского диплома в Министерстве образования Испании, я обучалась и сдавала экзамены в университете Мадрида. Также имею дипломы и сертификаты различных курсов для повышения профессиональной подготовки для экскурсоводов.
Минимальный заказ услуги — 2 часа.